I think you mean Splitgate https://store.steampowered.com/app/677620/Splitgate/

There’s a way to bring over Steam saves to the APK when you make it, but no cross progression unfortunately.

I got it on Steam because I saw that there’s a tool someone built to create an APK of your Steam game. Worked flawlessly and now I’m playing too much of it on both my computer AND my phone

Quantum entanglement… but with skin