You no longer have to share your phone number in signal. They added a unique user identifier a while ago that you can share to add new contacts. This is not permanent by the way, you can change this user identifier anytime.

You don’t have to choose - with Heroic and / or Lutris you can have all the stores combined and all your games in one location. 😊