Ideally I’d like to create a simple wiki for creative projects […] and give others editing access […] I’m moderately tech savvy
Codeberg allows to create wikis, even if this isn’t their main feature.
The best thing: It is Git-based. So you have a regular Git repository for your wiki and you don’t need to learn a new workflow. You can also edit pages in the browser. Permissions are a no-brainer of course. For editing pages, Markdown is used, so you don’t even need to learn a new markup language.
Since Codeberg is an open source platform run by a non-profit association all and everything is free to use.
And if you ever want to migrate to somewhere else, just git pull
your wiki and you’re good to go.
Off.