Israel says it bombed the European Hospital because it was home to an underground Hamas base, but expert analysis casts doubt on its evidence.